Juan José Hernández. El inocente.
Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1966. Col. El Espejo. 18 x 12 cm.; 188 páginas. Firma de dueño anterior. Buen estado. Tapa blanda.
En los relatos de El inocente se concilian con maestría dos aspectos de la realidad: mientras uno, exterior, directo, bordea la crítica social y testimonia una visión dramática del país que muchos desconocen o niegan, el otro, alucinado, complejo, se aventura por el mundo de la poesía y de la paradoja moral, otorgando a sus personajes momentos de exaltación mediante los cuales alcanzan la plenitud de la inocencia o de la perversidad. Las tribulaciones de una familia en una Villa Miseria; la modesta alegría de una fiesta de obreros; el candor de una niña que se finge ciega para mendigar en una estación. Y junto a éstos, la ambigua sensatez de un rentista; el orgullo delirante de una jorobada; el Juicio que condena sin merced a una abuela piadosa, liviana como un corcho, y a un sargento procaz, pesado como un elefante La provincia adquiere en estos relatos su carácter universal, porque son universales los juegos de la niñez, el amor, la desdicha, y la imaginación que transforma en belleza lo monstruoso para conjurar la soledad y el tedio. Como puede advertirse por su prosa, Juan Hernández es también poeta.